Ziel dieses Wettbewerbs ist der Bau der Erweiterung des Kantonsgerichts (TC) im Hermitage-Park, um die Gerichte des Kantons an einem einzigen Standort zusammenzuführen.
Durch die Verbindung mit dem bestehenden Gericht strebt das Projekt „Au cours des saisons“ eher nach Kontinuität als nach einer Abtrennung. Dieser kompakte Vorschlag, der den Park respektiert, bewahrt seinen Freiraum nach Süden sowie seine Identität als außergewöhnliches und zeitloses Naturgebiet.
Der Erweiterungsbau drückt die repräsentative und ehrenwerte Rolle der Justiz durch eine rhythmische und systematische Fassade aus, die die Hauptlinien des Gebäudes aufgreift.
Das abgerundete Werk und die Verwendung von Holz verleihen dem Erweiterungsbau einen anderen Status im Einklang mit der natürlichen Umgebung des Parks und bieten eine modernere architektonische Vision.